Jacksonville, Florida-based Nivel Parts & Manufacturing Co., LLC has acquired SnorkelyourATV LLC. The purchase brings together Nivel’s manufacturing, sourcing, and…